I'm having trouble parsing Build Guides

Hey, I’m a newish player to PoE (tried playing a few times in the past) and want to make a serious attempt this time. So I decided to look up beginner friendly/league starter build guides, but a problem I’m running into is taking in the info in them. Is there some other external site where the info is more readable? Lacking that, can I get some tips to let the info stick or what to mainly focus on while leveling?

btw I’m playing on PS5

Hello, as far as I know, unfortunately, there are no virtins from this game, when I started playing this game, I was also looking for it, but unfortunately I couldn’t find it, unfortunately

I play games to create builds myself and I find fun in it – but I just google it myself, I started with tutorials from Odealo